平狄克的书说：由福利经济学第二定理给出的答案告诉我们，在分配并不必然与经济效率冲突，还说：任何一种被认为是公平的均衡都可以通过资源在个人之间的适当配置来实现，而这样一种配置本身并不必然会产生低效率。
可是看其他的书还是看网上说：再分配无效！
--------------------------------------------------------------------
福利经济学第二定理的含义应该是说，要达到你希望的任何有效的经济状态，都可以通过市场竞争实现，无需否定市场竞争机制，只不过这需要政府做一次性的资源禀赋再分配。当然，这需要假设总付税-转移支付没有成本。第二定理不是认定再分配本身有效，而是认为适当的（特定的）再分配与市场竞争机制的结合就可以达到你所希望的任何有效经济状态，市场竞争就成为一种转换器。但是第二定理假设总付税-转移支付无成本。如果再分配是有成本的，那么通过竞争性市场就不一定能够达到你所希望的经济状态了。
至于其他书说再分配无效，就是认为一次总付税的成本不可能为零吧。比如，再分配本身产生负激励效应，产生财富效应等等。因此这些说法之间应该没有矛盾。只是这需要看清楚它们的假设。