我在大学期间除了和Abel玩得多，还有一个好闺蜜就是Sarah，所以偶尔我们仨就会相约出去吃饭。


Sarah是属于比较内向的类型，但是我和她玩熟了，相处起来是格外的舒服，她是艺术系的女生，和我站一起都感觉我俩是完全相反的性格，可是却是很好的朋友，通过我，Abel和她也很熟。

说起她，我就可以想到一件可爱尴尬的事情，这发生在大三的时候。
Sarah的生日在年底，马上大家就要放寒假回去了，Sarah提出趁她生日再一起吃个饭，我和Abel自然毫不犹豫地答应了。
吃的是火锅，拿着菜单Sarah有点踌躇，就问我们想吃什么，我说都行。这时Abel手托着脸，眼睛看着Sarah说：
“I'm all yours. ”

我当时坐在Sarah旁边，毫不夸张地说，我都感觉这个小姑娘的心跳停了一下，有点手足无措，我立马打圆场：“I'm all yours是悉听尊便的意思！”
Sarah才松口气，估计当时不知道咋回答呢，她不是英语专业的，突然听到这个很容易理解错。
I'm all yours：悉听尊便；我全听你的
例句：OK, I'm all yours now. What's up? 好了，现在可以悉听指教了。什么事？

如果去掉all，那就是I'm yours——“我是你的”这个含义了。那么除了这个，我听你的还有别的表达：

01  You are the boss

这个说法如果你平时喜欢看美剧，肯定不会陌生，在美剧的台词中经常出现。
例句：

Ok with me. You are the boss. I will meet you downstairs after work.

我没问题。你说了算。下班之后我在楼下等你。

02  Anything you say

这个用法就很直译了，任何你说的，那么就是你说什么都可以，带点随便的感觉。
例句：Sure, anything you say. 当然可以，随你。

03  call the tune

我们先来看一下tune这个词：
tune，英 /tjuːn/，美 /tuːn/
n. 曲调，曲子；歌曲，乐段v. （给乐器）调音，校音；（给收音机、电视等）调谐，调频道；调整，调节（发动机）；调整，使适合；<南非，非正式>告诉
tune有不少特别用法：
①be in/out of tune (with sb/sth)（与…）协调 / 不协调，一致 / 不一致，融洽 / 不融洽to be/not be in agreement with sb/sth; to have/not have the same opinions, feelings, interests, etc. as sb/sth
例句：These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.这些建议与我们在这个问题上的想法完全一致。

②in/out of tune音调正确 / 不正确；演奏合调 / 走调to be/not be singing or playing the correct musical notes to sound pleasant
例句：None of them could sing in tune.他们中没有一个人能唱得合调。
③to the tune of sth(informal) （用于强调）总额达，总数为used to emphasize how much money sth has cost
例句：The hotel has been refurbished to the tune of a million dollars.这家旅馆重新装修花费达一百万元

④change your tune(informal) 改变调子；转变态度；变卦to express a different opinion or behave in a different way when your situation changes
例句：Wait until it happens to him─he'll soon change his tune.等着瞧吧，到他遇上这事时，他很快就会改变调子了。
⑤dance to sb's tune(BrE) 听从某人的指挥；唯命是从；言听计从to do whatever sb tells you to
⑥sing a different tune改变观点（或态度）；改弦易辙to change your opinion about sb/sth or your attitude towards sb/sth

⑦最后一个就是：call the shots/tune(informal) 控制；操纵to be the person who controls a situation
例句：

A lot of people do not get along with Carol. She always wants to call the tune.

许多人都和卡罗尔合不来，她这人总喜欢发号施令。

相对于其他的，这个更主观更有命令的感情色彩。

04  obey your order

这个可以和call the tune一起用，感觉很搭配，一个命令，一个听从命令。

例句：

If you insist that I should go alone, I will obey your order.

如果你坚持要我一个人去，我愿意服从你的命令。

05  You have the final say.

你可以说最后一句，相当于做决定的那个人，也就是听你的意思。

例句：

In life often have numerous blow from outside but what effect will these blows to you thefinal say in your hands.

人生中，经常有无数来自外部的打击，但这些打击究竟会对你产生怎样的影响，最终决定权在你手中。

那么话说回来，那么有没有什么适合表白的话呢？我整理了一些，如下：

01  I was infatuated with you at first glance.当我第一次看见你时，我就深深地为你痴迷了。

glance，英 /ɡlɑːns/，美 /ɡlæns/

v. 一瞥，看一眼；浏览；击中.......后弹开，擦过；反光， 闪烁；（球类运动用语）轻擦，轻抹（球，以调整其方向）；斜击（球）；提到，影射

n. 一瞥，很快的一看；（光的）闪烁，闪耀；（板球）斜击；（铅、铜或其他金属的）辉矿类，硫化矿类；<文>（光的）闪烁，闪耀
同义词辨析
①glance v. 瞟，瞥指粗略地匆匆一瞥。
例句：He glanced at her as she passed by.她从他身边走过时，他快速地瞟了她一眼。

②glimpse v. 瞥见指一瞥之下看见某人或某物，但未看清全貌。

例句：I glimpsed her among the crowd before she disappeared from sight.在她即将消失在人群中时，我瞥见了她。
③peep v. 窥视，偷看尤指通过孔眼、缝隙等迅速地偷窥。
例句：Harry peeped through the window into the kitchen.哈里从窗户往厨房里窥视。

02  I was completely taken with you.我完全被你迷住了。

03  I wish I knew how to quit you.但愿我知道怎么戒掉你。
这句台词出自李安执导的《断背山》(Brokeback Mountain)，电影中细腻刻画着杰克与恩尼斯多年来难分难舍的情感，杰克便是在离去之际无奈地说出了这句话。

04  We are most alive when we are in love.当我们相爱时才感觉到我们真的活着。

本句出自美国作家约翰·厄普代克 (John Updike)。
05  I think we are meant for each other.我想我们是命中注定的一对。

06  It’s like in that moment, the whole universe existed just to bring us together.就在此刻，整个宇宙的存在就像是为了要让我们相遇一样。

本句出自 2001 年的浪漫喜剧电影《美国情缘》(Serendipity)，讲述着男女主角一次又一次的擦身而过，但在最后又被缘分带回对方身边的故事。