摘要翻译：
大多数生物分子以镜像或手性的方式出现。然而，生命是同手性的：蛋白质几乎只含有左旋(L)氨基酸，而RNA和DNA中只有右旋(R)糖。这种生命的根本不对称背后的机制仍然是一个悬而未决的问题。将一般自催化聚合反应网络的时空演化与外界环境效应耦合起来，通过详细的统计分析表明，高强度和长持续时间的事件可以驱动非手性初始条件向手性方向发展。我们认为生命的同手性是由环境事件触发的手性对称性顺序破缺所致，从而将间断平衡理论推广到了益生元领域。将我们的论点应用于其他可能存在生命的行星平台，我们预测一个具有统计代表性的采样将是平均外消旋的。
---
英文标题：
《Punctuated Chirality》
---
作者：
Marcelo Gleiser, Joel Thorarinson, and Sara Imari Walker
---
最新提交年份：
2008
---
分类信息：

一级分类：Physics        物理学
二级分类：Statistical Mechanics        统计力学
分类描述：Phase transitions, thermodynamics, field theory, non-equilibrium phenomena, renormalization group and scaling, integrable models, turbulence
相变，热力学，场论，非平衡现象，重整化群和标度，可积模型，湍流
--
一级分类：Physics        物理学
二级分类：Statistical Mechanics        统计力学
分类描述：Phase transitions, thermodynamics, field theory, non-equilibrium phenomena, renormalization group and scaling, integrable models, turbulence
相变，热力学，场论，非平衡现象，重整化群和标度，可积模型，湍流
--
一级分类：Physics        物理学
二级分类：Biological Physics        生物物理学
分类描述：Molecular biophysics, cellular biophysics, neurological biophysics, membrane biophysics, single-molecule biophysics, ecological biophysics, quantum phenomena in biological systems (quantum biophysics), theoretical biophysics, molecular dynamics/modeling and simulation, game theory, biomechanics, bioinformatics, microorganisms, virology, evolution, biophysical methods.
分子生物物理、细胞生物物理、神经生物物理、膜生物物理、单分子生物物理、生态生物物理、生物系统中的量子现象（量子生物物理）、理论生物物理、分子动力学/建模与模拟、博弈论、生物力学、生物信息学、微生物、病毒学、进化论、生物物理方法。
--

---
英文摘要：
  Most biomolecules occur in mirror, or chiral, images of each other. However, life is homochiral: proteins contain almost exclusively levorotatory (L) amino acids, while only dextrorotatory (R) sugars appear in RNA and DNA. The mechanism behind this fundamental asymmetry of life remains an open problem. Coupling the spatiotemporal evolution of a general autocatalytic polymerization reaction network to external environmental effects, we show through a detailed statistical analysis that high intensity and long duration events may drive achiral initial conditions towards chirality. We argue that life's homochirality resulted from sequential chiral symmetry breaking triggered by environmental events, thus extending the theory of punctuated equilibrium to the prebiotic realm. Applying our arguments to other potentially life-bearing planetary platforms, we predict that a statistically representative sampling will be racemic on average.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/802.1446