默克尔警告:希腊应坚持改革计划 英国《金融时报》
记者 联合报道
德国总2理安格拉•默克尔(Angela Merkel)昨日警告称,希腊应坚持国际纾困计划中达成的改2革计划和预算目标。金融市场和欧盟(EU)政策制2定2者正努力应对席卷欧元区的反紧缩浪潮。
在上周日的议会选举中,希腊两大2政2党2的支持率都大幅下降,导致该国陷入政2治动荡,并引发了对希腊能否坚持纾困协议条款的疑虑。
在早盘交易中,欧元走低,银行股承压,投资者正在消化希腊选举的结果,以及法国2社2会2党2人弗朗索瓦•奥朗德(François Hollande)赢得总统大选后,默克尔倡导的欧元区紧缩政策可能面临挑战的前景。
希腊的另一个不稳定因素是,市场关注花旗集团(Citigroup)经济学家将他们预期的希腊脱离欧元区概率提高至75%。
希腊股市大跌近7%,但欧元在跌至今年1月以来的最低点之后有所反弹。法国CAC 40指数收盘上涨1.65%。
希腊看起来会在6月中旬举行一场新的选举。中2右2的新2民2主2党(New Democracy)领2袖安东尼斯•萨马拉斯(Antonis Samaras)试图与中2左2翼的泛希腊社2会2主2义运2动2党(Pasok)组建国2民2联2合2政2府,但遭到了拒绝,尽管他提出修订希腊与欧盟和国际货币基金组织(IMF)达成的纾困协议。
IMF总裁克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)响应了其他政策制定者的观点,承认经济增长对欧洲各国复苏非常重要。她表示:“财政调整的抑制作用是不可避免的,但如果正确设定,我们可以确保它不会对增长造成太多的影响。”
默克尔称,承认希腊选举结果“并不简单”,但“最重要的是,我们与希腊达成的协议必须继续执行下去”。欧盟委员会(European Commission)也明确表示,不愿意重启1740亿欧元计划。
在奥朗德以反紧缩姿态在法国赢得胜利后,抵制德国倡导的欧盟财政协定的浪潮蔓延开来。
意大利中2右2翼2的自2由2人2民2党(People of Liberty)是支持马里奥•蒙蒂(Mario Monti)领导的技术2官2僚政2府的最大2政22党。该2党2威胁称,将投票反2对政2府批准欧元区财政协定,除非蒙蒂确保协定能做出修改。
奥朗德将于5月15日就职。预计他将在上任第二天访问柏林。
本•霍尔(Ben Hall)巴黎、克林•霍普(Kerin Hope)雅典、盖伊•丁摩尔(Guy Dinmore)罗马、格里克•维泽曼(Gerrit Wiesmann)柏林、彼得•施皮格尔(Peter Spiegel)布鲁塞尔、理查德•米尔恩(Richard Milne)伦敦联合报道
译者/何黎