he_zr 发表于 2012-8-29 14:22 
一句完整的话,首先要根据表达的意思来决定取舍,而不是通过两种不同的表达方式采取当中的一种方式来做相 ...
1、“单位商品价格降低是生产率提高带来的直接结果”与“单位商品价格降低是生产率提高带来的直接原因”在结构上是完全相同的,因此,适用于后者的结构分析也必然适用于前者。如果后者“生产率带来的”是对“直接原因”的“强调修饰”,那么后者“生产率带来的”也一定是对“直接结果”的强调修饰;如果后者“生产率带来的”与“直接原因”“在语义上是一种并列关系,事实是说‘生产率提高带来的行为即直接原因’。”那么前者“生产率带来的”与“直接结果”“在语义上”也一定“是一种并列关系,事实是说‘生产率提高带来的行为即直接结果’。”否则,对这两句话的结构分析就属于双重标准。
在上面两句话中,“原因”与“结果”是两个截然相反、不可相互替代的概念,以此,除非“单位商品价格降低”与“生产率提高”是互为因果的关系,否则,两句话中如果一句的表达是正确的,那么另一句就一定是个病句。
按照你所要批驳的观点和人们的语言习惯,“单位商品价格降低是生产率提高带来的直接结果”的表达显然是正确的,那么“单位商品价格降低是生产率提高带来的直接原因”毫无疑问就是个病句。
2、马克思有没有把价值与价格当一回事,要看马克思的表述。
我已经举出了足够多的例子,说明在马克思那里价值与价格完全是两个不同的概念。我们还可以从马克思经常所作的假设“价格等于价值”来证明这一点。只有当两个概念实际上代表的是两个不同的东西,并且并不总是相等时,人们才会去假设两者相等,这样的假设才有必要,才有意义。因此,在马克思看来,之所以有假设价格等于价值的必要,那就是因为两者并不是一回事,并不总是相等。
再来看看你所给出的马克思的原话,没有一个能够表明马克思把价格与价值看成是同一个东西。因此,你要证明马克思把价值与价格当成一回事,你就必须给出马克思的原话!