对于中国来说,这并不矛盾。CPI指数连续上升,即所谓的通货膨胀压力是指在国内货币市场上,货币供给大于货币(所谓的“流动性过剩”)造成的本币贬值。而汇率问题(人民币升值,这里要明确指出,是人民币对美元升值,而对欧元、加元、澳元等多种货币人民币都在贬值,例如自2005年以来人民币已相对欧元贬值了百分之八),是在外汇市场上,人民币的需求大于供给而造成的。其中的原因在于我国资本帐户管制严格,将货币市场和外汇市场割裂成两个相对独立的市场,造成了目前的情况,这是不争的事实。但是,“人民币在国际市场上的购买力是上升的”这只是理论上的分析,因为人民币目前并非国际化货币,如果以人民币直接进口美国商品的情况下,可以得出上述结论,但是,目前国际贸易的结算大多还是使用美元,直接运用我国公共部门和私人部门储备的美元去在国际贸易中进行交易的时候,购买力上升与否取决于美元的购买力的变动。
这里所说的汇率,即名义汇率,只是两种货币之间的交换比率,真正衡量一个国家货币购买力的还是实际汇率,即e=E*Pf/P.