Sorry. I don't know how to explain it in Chinese.
The textbook is right.
Let's assume the trading rate is pc:car = 12:1; both A and B spend half time to produce car and pc, therefore, A has 50 PCs and 5 Cars, B has 150 PCs and 10 Cars.
B would like to trade pc with car, because his bottom line is 15 pc to 1 car; while A would like to trade car with pc, as his bottom line is 1 car to 10 pc.
After trading: assume A gives up 4 cars.
A gets PC: 50 + 12*4 = 98, with one Car left. It costs A: 98/50*.5 + 1/5*.5=10.8 hours without trading.
B gets PC: 150 - 12*4 = 102, Car: 10 + 4 = 14. It costs B: 102/50*0.5 + 14/10*.5 = 1.04 hours without trading.
Therefore, both A and B can consume outside the PPF (production probability frontier). I am sure you will get it when you finish your study of microeconomics and macroeconomics.
Note: those calculation is just used to prove the theory is right, not the exact answer you can put on the paper when you take test or exam.
