because E(f(y)) <>f(E(y)) (if f is not a linear function. in this case f=ln()), therefore we can use an approximation. If you really want a variance not log long term variance you can use approximation, given y is not too large. Usually variance is a small number.