最近阅读段毅才和王伟翻译的《资本主义经济制度-论企业签约与市场签约》，将price relief 翻译为价格下降，正确的翻译应为“价格救济“，其基本意思是订立合同时的价格可以因为市场条件发生变化做出相应的调整，如工程承包合同承包商遇到工程所需物质的市场价格上涨，承包商的承包价格也可以做出向上调整。