首先,二者的含义是不同的,侧重点不同。但是二者都涉及到价值被社会承认。
其次,价值实现的含义可以参照第二种含义的社会必要劳动时间的含义。即在社会范围内,考虑资源配置条件下的供给和需求的平衡。比如制造一把石斧的社会必要劳动时间是3个小时,但是从社会范围来看,由于制造石斧的人较多,导致第二种含义的制造石斧社会必要劳动时间是2个小时,那么这一个小时的价值便无法实现,因为社会只承认2个小时的劳动时间。就一般而言,商品销售的成功,被消费者最终消费,那么这件商品的价值就是被实现了,这个实现指代第一种社会必要劳动时间被社会接受,转变为第二种社会必要劳动时间的过程,其结果是生产者得到实现的价值的等价物。
最后,价值补偿则是一个社会范围的范畴,侧重在社会再生产领域。即两个部类生产比例的协调,使得生产者得以在一个周期生产完后得到相应的价值和物质的补偿,再生产得以继续。
以上是本人拙见,希望对你有帮助,欢迎探讨。