全部版块 我的主页
论坛 提问 悬赏 求职 新闻 读书 功能一区 悬赏大厅
1414 1
2018-04-14
悬赏 10 个论坛币 未解决
请问各位前辈,如何比较专业地用 英语表述一下句子:
1. 滞后1、2、5期的股指波动率变动对当期股指波动率存在显著的正向作用

2.滞后3期的股指波动率对当期股指波动率不存在显著作用。

3.滞后2期与5期的GDP上升,对FDI分别存在0.001820与0.001692的动量使得当期FDI减小
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

全部回复
2018-4-19 13:20:01

翻译不易,如采用请兑现论坛币,谢谢!

1. The changes of the stock index volatility lagging 1,2 or 5 periods has a significant positive effect on the current stock index volatility.

2. The stock index volatility lagging three periods does not have a significant effect on the current stock index volatility.

3. With the increase of the GDP lagging 2 or 5 periods, there respectively exists the momentum of 0.001820 and 0.001692 for FDI, reducing the FDI in the current period.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群