资治通鉴学习笔记-3

夫事未有不生于微而成于著。圣人之虑远，故能谨其微而治之；众人之识近，故必待其著而后救之。治其微，则用力寡而功多；救其著，则竭力而不能及也。

简译：没有一件事情不是从细微之处萌生，进而逐渐发展显著的。圣贤能用发展的眼光看长远问题，所以能在事情萌芽阶段就谨慎地加以处置；常人见识短浅，所以只能在问题严重后才设法挽救。在事情萌发时就及时处置，则事半功倍，用力小而收效大；在问题严重时才设法挽救，则事倍功半，往往竭尽全力也难以成功。