摘要翻译：
受彭罗斯-哈默罗夫论文的启发，我们被直觉地引导去考察（通过场）的“诱导”与（代谢持续的）意识的复杂现象之间的一种有趣的对应关系：在易受场影响的生物物质中，相关的诱导模式序列是否有更简单的开始？
---
英文标题：
《Consciousness: A Direct Link with Life's Origin?》
---
作者：
A. N. Mitra and Gargi Mitra-Delmotte
---
最新提交年份：
2011
---
分类信息：

一级分类：Physics        物理学
二级分类：History and Philosophy of Physics        物理学的历史与哲学
分类描述：History and philosophy of all branches of physics, astrophysics, and cosmology, including appreciations of physicists.
物理学、天体物理学和宇宙学的所有分支的历史和哲学，包括物理学家的赏析。
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Other Quantitative Biology        其他定量生物学
分类描述：Work in quantitative biology that does not fit into the other q-bio classifications
不适合其他q-bio分类的定量生物学工作
--
一级分类：Physics        物理学
二级分类：Quantum Physics        量子物理学
分类描述：Description coming soon
描述即将到来
--

---
英文摘要：
  Inspired by the Penrose-Hameroff thesis, we are intuitively led to examine an intriguing correspondence of 'induction' (by fields), with the complex phenomenon of (metabolism-sustained) consciousness: Did sequences of associated induction patterns in field-susceptible biomatter have simpler beginnings?
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/1102.3158