先把问题里的一些翻译纠正一下,
应该是需求曲线和边际收益曲线(marginal benefit curve)重合
供给曲线和边际成本曲线(marginal cost curve)重合
解释是这样的,重点是如何理解边际收益曲线和边际成本曲线,
边际收益曲线是指消费者多消费一单位商品(即所谓边际),所能过给消费者带来的满足感(收益)。与此相对比,需求曲线是消费者的需求量和与该需求量相对应的最高意愿支付价格之间的关系。所以,理解两个曲线重合的关键就在于:价格是可以用来衡量消费产品所给人们带来的满足感的。也就是说消费者对多消费一单位产品所意愿支付的最高价格也就是她在这一单位产品上所能获得的满足感,因为最高价格意味着,如果价格再高些,消费者就不会去消费这一单位产品,而去买其他商品,因此在这个价格上,消费者觉得消费这一单位产品所得到的好处刚刚好可以弥补付出的价格所带了的损失。所以,这个边际上的以单位产品所最高意愿支付的价格和消费它所带来的满足感在量上是相等的。因此,需求曲线和边际收益曲线(marginal benefit curve)重合。