<P>以下<FONT color=#ff0033>是第一版马恩全集资本论第四卷第一册的第一个注释，请问这一版马恩全集资本论第四卷是被考茨基删改过的吗？新版中这部分译有没有变动？谢谢。</FONT></P>
<P>《剩余价值理论》是马克思的主要著作《资本论》的第四卷。马克思把《资本论》的前三卷称为理论部分，把第四卷称为历史部分、历史批判部分或历史文献部分。在这一卷中，马克思围绕着剩余价值理论这个政治经济学的核心问题，对各派资产阶级经济学家的理论进行了系统的、历史的分析批判，同时以论战的形式阐述了自己的政治经济学理论的许多重要方面。<BR>  马克思从十九世纪四十年代起就开始研究政治经济学，并计划写一部批判现存制度和资产阶级政治经济学的巨著。经过长期系统研究，于１８５７—１８５８年写了一部经济学手稿，在这个手稿的基础上于１８５９年出版了《政治经济学批判》（第一分册）。从１８６１年８月到１８６３年７月，又写了一部篇幅很大的手稿。这部手稿的大部分，也是整理得最细致的部分，构成《剩余价值理论》。手稿的其余部分，即理论部分，后来经马克思重新修改和补充，形成了《资本论》前三卷的内容，而《剩余价值理论》这一历史部分没有重新加工，仍保持着原来的样子。<BR>  马克思生前出版了《资本论》第一卷。他逝世后，恩格斯整理出版了《资本论》第二卷和第三卷，但是没有来得及整理出版《资本论》第四卷即《剩余价值理论》。<BR>  １９０５—１９１０年卡尔·考茨基编辑出版了《剩余价值理论》，他对马克思的手稿做了许多删改和变动。１９５４—１９６１年按马克思的手稿次序编辑出版了《剩余价值理论》俄文新版本；１９５６—１９６２年出版了该书德文新版本；１９６２—１９６４年则作为《马克思恩格斯全集》俄文第二版第二十六卷（共三册）出版。<BR>  《剩余价值理论》的章节标题大部分是由俄文版编者拟定的。编者加的标题和文字，用方括号［ ］标出。马克思手稿中使用的方括号则改用花括号｛ ｝。马克思手稿的稿本编号和页码，一律用方括号标出，括号中的罗马数字表示稿本编号，阿拉伯数字表示页码。</P>