摘要翻译：
Vilar和Rubi[cond-mat arxiv:0707.3802v1]对Jarzynski等式中热力学功的定义提出的反对意见是误导和不一致的。
---
英文标题：
《Comment on: Inconsistency of the nonstandard definition of work》
---
作者：
Luca Peliti
---
最新提交年份：
2007
---
分类信息：

一级分类：Physics        物理学
二级分类：Statistical Mechanics        统计力学
分类描述：Phase transitions, thermodynamics, field theory, non-equilibrium phenomena, renormalization group and scaling, integrable models, turbulence
相变，热力学，场论，非平衡现象，重整化群和标度，可积模型，湍流
--

---
英文摘要：
  The objections raised by Vilar and Rubi [cond-mat arXiv:0707.3802v1] against the definition of the thermodynamical work appearing in Jarzynski's equality are shown to be misleading and inconsistent.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/710.1593