价值的一般意义是交换价值,一种本体交换另一种本体的多少。这里的本体可以是商品、货币等等。
分配权的一般意义是可以从某共同拥有的本体分到一部分归私有的权利。这里的本体可以是商品、货币等等。
价值对应的是:所有者拥有一定本体,然后以自己拥有的本体和其他所有者交换其他的本体。一定本体所有者可以自由交换其他本体(前提是本体均是合法拥有)。
分配权对应的是:所有者拥有一定权利,可以从共同体中获得总体本体的一部分。分配权所有者具体能够分到多少本体,一般而言,不取决于本人,而取决于有关分配制度或规则。
显然,价值与分配权是完全不同的,价值不是分配权。